Aktuelles – biLiS goes Radio!
Am 16.9 waren Pamela Garigali, in Repräsentanz des biLiS Vereins und der Schulleiter der Freiherr-vom-Stein Gymnasium Procolino Antacido zu Gast beim Frankfurter Sender „Radio X“, wo monatlich in italienischer Sprache die Sendung „Radio X Italia“ zu hören ist.
In lockerer Atmosphäre haben sich Frau Garigali und Herr Antacido mit dem Moderator Francesco Acquaviva über unser bilinguales Projekt und die vier involvierten Frankfurter Schulen unterhalten, die gemeinsam einen vollständigen deutsch-italienischen Schulweg – von Alphabetisierung bis zum Abitur/Maturità anbieten. Natürlich wurde auch über die wertvolle Arbeit berichtet, die wir im biLiS Verein seit 27 Jahren unermüdlich an der Seite dieser Schulen leisten. Hört rein!
Newsletter
In regelmäßigen Abständen werden wir per Newsletter über aktuelle Themen und Aktivitäten, mit denen sich der biLiS e.V. zur Zeit beschäftigt, informieren. Unseren aktuellen Newsletter finden Sie hier: Newsletter-20242-2
Unseren Newsletter aus dem Frühjahr 2024 ist unter Newsletter-2024-1 einzusehen.
Den Newsletter aus dem Winter 2023 finden Sie unter Newsletter_2023_3
Den Newsletter aus dem Sommer 2023 finden Sie unter biLiS-Newsletter-2023-2.
Unseren ersten Newsletter aus dem Jahr 2023 können Sie unter Newsletter_01_2023. einsehen
Vereinshintergrund
Der biLiS-Verein ist auf sehr unterschiedlichen Feldern aktiv, die alle ein gemeinsames Ziel haben: Allen Beteiligten am bilingualen deutsch-italienischen Schulprogramm eine Stütze zu sein, um den Schulkindern ein erfolgreiches Lernen zu ermöglichen. Rund 400 Schüler, aufgeteilt in drei Grundschulen, einer Realschule und einem Gymnasium, besuchen im Moment das bilinguale Schulprojekt in Frankfurt am Main. Das Land Hessen und das italienische Außenministerium stellen seit 1997 italienische Lehrkräfte für die deutschen Schulen. Das Konzept des bilingualen Tandemunterrichtes ist ein Unikum, wofür das Projekt den Europapreis 2006 erhielt.
Interessenvertretung
Der biLiS-Verein pflegt intensiv die Kontakte zu den entscheidenden Stellen. Dazu zählen die Schulleitungen, die Schulämter der Stadt Frankfurt, das italienische Konsulat und das Hessische Kultusministerium. Außerdem findet ein Austausch mit Elternvereinen anderer bilingualer Schulen und Schulzweige in Frankfurt statt.
Kulturangebote
Der biLiS-Verein beteiligt sich in den einzelnen Schulen je nach Bedarf und Nachfrage an einzelnen deutsch-italienischen Projekten wie zum Beispiel an Lesetagen. Vor allem in den Grundschulen organisiert und finanziert der biLiS-Verein regelmäßig Theateraufführungen in italienischer Sprache. Bei entsprechender Teilnehmerzahl sind auch Kreativ-Kurse denkbar, die von italienischen Muttersprachlern geleitet werden. Die Familien zahlen nur einen geringen Beitrag.
In Absprache mit den einzelnen Klassen werden auch weitergehende kulturelle Aktivitäten finanziell gefördert sowie die Klassenfahrten nach Italien unterstützt.
Am Freiherr-vom-Stein-Gymnasium ermöglichte der Verein die Hausaufgabenhilfe in italienischer Sprache. In Abstimmung mit den Lehrern hat der Vorstand 2014 auch einen Treffen mit der Schwester des ermordeten Mafia-Richters Falcone unterstützt, wodurch die Unterrichtsinhalte ergänzt wurden.
Von den zahlreichen vergangenen Aktionen seien noch erwähnt: der deutsch-italienische Bücher-Flohmarkt, die Unterstützung des Schulchor der Mühlbergschule und die Restaurierung eines Flügels in der Freiherr-vom-Stein-Schule sowie die große Ausstellung über das deutsch-italienische Schulprojekt im Frankfurter Römer.
Bei entsprechender Nachfrage nicht-italienischer Eltern können diese an kostengünstigen abendlichen Italienischkursen des biLiS-Vereins teilnehmen, die von qualifizierten muttersprachlichen Lehrkräften angeboten werden.
Deutsche Lehrer im Projekt erhalten eine Mitfinanzierung ihrer Italienisch-Sprachkurse.
Museumsführungen auf Italienisch
Der biLiS- Verein finanziert Museumsführungen in italienischer Sprache oder in bilingualer Form. Jahelang legte unser Vorstandsmitglied und Ehrenvorsitzende Rosa Maria Liguori-Pace Wert auf diese Art der Wissensvermittlung. Sie war bis heute die Organisatorin dieser einmaligen Events. Diese Führungen waren extra für Kinder konzipiert und boten die Chance, Kinder spüren zu lassen, wie viel Italienisches es in Frankfurt am Main gibt. Diese Führungen waren kostenlos für Kinder, Eltern mußten den Eintritt zahlen.
Heutzutage arbeitet der biLiS-Vorstand verstärkt mit anderen in Frankfurt ansässigen italienischen Vereinen zusammen und kann so zahlreiche Angebote machen: ob Kurse, Kulturevents oder Treffen mit außergewöhnlichen Menschen wie den Anti-Mafia-Pater Don Ciotti. biLiS-Mitglieder haben vergünstigte Konditionen.