Statuto

LO STATUTO DELL’ASSOCIAZIONE

    • 1⎪Nome, sede e anno commerciale

L’Associazione porta il nome “Amici di una Scuola italo-tedesca a Francoforte sul Meno” con l’aggiunta “e. V.” (Associazione registrata), dopo l’iscrizione nel Registro delle Associazioni. Essa ha la sua sede a Francoforte sul Meno. L’anno commerciale è l’anno civile. Il primo anno d’esercizio è un anno commerciale breve.

  • 2⎪Scopo

Scopo dell’Associazione è il sostegno morale e materiale delle scuole statali a Francoforte sul Meno nel settore dell’istruzione bilingue italo-tedesca.

Lo scopo dello statuto deve essere raggiunto in particolare attraverso:    – Il supporto delle scuole primarie e delle scuole secondarie per la formazione di uno o più rami bilingui italo-tedeschi.    – Le agevolazioni per l’acquisto o la creazione di materiale didattico bilingue italo-tedesco.     – La preparazione e l’esecuzione di corsi di lingua in tedesco o in italiano per offrire l’opportunità ai genitori e ad altri adulti che accudiscono i bambini di poterli seguire linguisticamente. A questi corsi possono partecipare anche altre persone coinvolte nell’istruzione a condizione che promuovano l’educazione bilingue.     – La cura e il mantenimento di mense nelle scuole pubbliche a Francoforte per i bambini bilingui. Se la presidenza della scuola insiste, anche altri studenti di queste scuole possono usufruire della mensa.     – Il supporto per la supervisione scientifica dell’educazione infantile e scolastica bilingue italo-tedesca per migliorare i metodi di apprendimento e di insegnamento.     – Il supporto per corsi di lingua che corredano il curriculum scolastico sia in lingua tedesca che italiana per professori e maestri che insegnano presso una scuola italo-tedesca a Francoforte.     – La promozione di partenariati scolastici e di scambi scolari con scuole italiane.                L’Associazione è politicamente neutra.

  • 3⎪Utilità pubblica

L’Associazione lavora senza scopo di lucro. Essa non persegue scopi per il proprio bene, ma esclusivamente e direttamente scopi caritativi ai sensi del paragrafo “fini fiscali privilegiati” del Codice Fiscale. I fondi dell’Associazione possono essere utilizzati solo ai fini dello statuto. I membri non ricevono alcun beneficio dall’Associazione. Nessuna persona può essere favorita da spese che sono estranee allo scopo dell’Associazione tramite una remunerazione sproporzionatamente elevata. Il Consiglio d’amministrazione e altri funzionari dell’Associazione sono volontari.

  • 4⎪Appartenenza

Membri dell’Associazione possono essere persone fisiche o giuridiche. La registrazione viene effettuata dal Consiglio dopo una richiesta scritta o dopo la registrazione su una piattaforma on-line.                L’Appartenenza termina:- con la morte del socio; nel caso di persone giuridiche attraverso la perdita della capacità giuridica.- dando notifica scritta al Consiglio con effetto a partire dalla fine dell’anno amministrativo.- con l’espulsione per giusta causa con l’invio della motivazione per l’espulsione per iscritto da parte del direttivo. Un motivo importante è dato se un membro è in arretrato con i contributi per minimo due anni nonostante ripetuti solleciti.L’interessato può presentare appello contro l’esclusione o la non-iscrizione, sulla quale deciderà la prossima Assemblea Generale.

  • 5⎪Le Quote

Si riscuote la quota da parte di ogni membro. L’Assemblea Generale approva un regolamento sulle quote.Gli sconti sono possibili; il Consiglio decide in proposito su richiesta motivata.

  • 6⎪Gli Organi
  • Gli organi dell’Associazione sono:                – il Comitato esecutivo               – l’Assemblea generale. Con decisione dell’Assemblea generale si può creare una Commissione scientifica o educativa.

 

  • 7⎪Il Direttivo

Secondo il § 26 del Codice Civile Tedesco il consiglio direttivo consiste di un/una Presidente e di un/una Vicepresidente, fino a quattro Consiglieri, del Segretario e del Tesoriere.

Il Direttivo rappresenta l’Associazione in maniera giudiziale e stragiudiziale. Due membri del Consiglio rappresentano l’Associazione congiuntamente.Il Consiglio direttivo assicura il raggiungimento degli scopi dell’Associazione e decide sulle spese correnti. Per concludere dei contratti che comportano degli obblighi a lunga durata, p.es. contratti di affitto o di assunzione, è necessaria una decisione unanime da parte del Consiglio.Il Direttivo viene eletto ogni due anni. Rimane in carica fino all’elezione del nuovo Consiglio. La rielezione è permessa.  Su proposta del Consiglio direttivo di almeno tre soci, l’Assemblea Generale può eleggere Presidenti onorari e Soci onorari. Presidente onorario è chi si è distinto per aver contribuito nel corso di tanti anni in maniera particolare al lavoro dell’Associazione. I Soci onorari sono coloro che si sono distinti attraverso l’impegno speciale per lo scopo del club. L’elezione deve essere annunciata nell’invito all’Assemblea generale. I soci onorari, i Presidenti onorari sono esenti dalle quote associative.

 

  • 8⎪L’Assemblea Generale

L’Assemblea Generale è incaricata in particolare:- di prendere atto della relazione annuale del Direttivo, della relazione di Cassa e della relazione del Revisore;- dell’approvazione dell’operato del Consiglio;- dell’elezione dei membri del Consiglio;- dell’elezione dei membri di un Comitato scientifico o educativo;- della scelta di uno o più Revisori che non appartengano al Direttivo per due esercizi consecutivi.- della fissazione di quote associative;- degli emendamenti dello Statuto;- della proposta di bilancio da presentare al Direttivo;- delle decisioni su eventuali richieste. L’Assemblea generale ordinaria si svolge nel primo semestre di ogni anno.Le Assemblee generali straordinarie sono convocate dal Consiglio quando è nell’interesse dell’Associazione o quando almeno il 10% dei soci la chiedono per iscritto indicandone la finalità e le ragioni.L’invito alla riunione generale spetta al Direttivo.  Esso avviene tramite invito scritto dei soci, inviato tempestivamente. Un minimo di 14 giorni deve trascorrere tra invito e riunione.L’invito alla riunione generale può essere effettuata per posta elettronica. I soci depositano un indirizzo e-mail presso il direttivo.

 

  • 9⎪Decisioni dell’Assemblea Generale

L’Assemblea Generale può deliberare se almeno 9 soci sono presenti.Se c’è un numero inferiore di partecipanti, dev’essere convocata una nuova riunione che ha il quorum in ogni caso.Per le decisioni è sufficiente la maggioranza semplice dei soci presenti. Le modifiche dello Statuto o lo scioglimento dell’Associazione richiedono la maggioranza dei tre quarti dei Soci presenti.Le decisioni vanno registrate per iscritto. Il verbale della riunione viene firmate dal Segretario e dal Presidente della riunione.Le elezioni agli organi o organismi di cui al paragrafo 8 possono essere fatte “in blocco”, se non ci sono obiezioni da parte dei partecipanti dell’Assemblea Generale.

 

  • 10⎪Scioglimento e abolizione dello scopo dell’Associazione

Lo scioglimento dell’Associazione può essere solo deciso in un’Assemblea generale straordinaria, indetta minimo un mese prima. Nel caso dello scioglimento dell’Associazione o se si dovesse avverare l’abolizione dello scopo senza lucro dell’Associazione il patrimonio dell’Associazione passa al Comune di Francoforte sul Meno  che l’utilizzerà esclusivamente e direttamente  a scopo di beneficenza  anche nell’ambito delle chiese.